小學的社會科課本會說:「香港是華洋共處的地方」。長大後愛上的台灣,亦是一個多族群共處的地方,一片有華人,亦有很多原住民的土地。我每年來去台灣遊玩很多次,都沒有跟原住民接觸。四月中的台灣之旅,跟隨MiT團隊,終於走進台東,拜訪布農族。

 

台灣原住民遍佈山地與平原,歷經數百年時局變化,今天被政府認可的十四個原住民族群,例如大家比較熟悉的阿美族、卑南族、排灣族、賽德克族等。

 

P4076912  

 

從台東鹿野火車站出發,車子開動十數分鐘,到達布農聚落休閒農場。布農族分散住在中央山脈兩旁,不用走進高山,透過基金會營運的休閒農場,會是一個認識布農族的好機會。

 

首先在園區內,觀看一場傳統歌舞表演,由族群的老人家及年輕人,合演傳統拜祭儀式。我總是覺得原住民唱歌是很好聽,那天一聽,我就更加肯定。後來才知道,原來布農族的八部合音,是為了祈求小米耕種能夠豐收,它的多重和唱,層層和唱的複雜性,早已聞名世界。

 

P4076931

 

他們那天高唱一首「我愛台灣」,連我這位香港人,也被他們渾厚的歌聲所感動。或許深山優美的環境,也滋養了美好歌聲。看著他們每一步,用力堅定的舞步,像是述說着族人,有多愛孕育他們的這片土地。 

 

P4076944  

 

我們跟着聚落的在地導遊,騎着腳踏車,在他們耕種的田野之間穿梭。雖然那天一直陰天,游走在田野,背景盡是延綿山脈,雲霧在山巒飄散,眼前的景致,像是一幅極富意境的水墨畫。在無人的筆直路上騎腳踏車,輕快的雙輪飛馳,我也頓成畫中人,是畫中一位瀟灑的江湖俠士。

 

P4076972

 

 

P4077016  

 

游走的田野叫桃源村,或許他們也知道,農村美景如世外桃源。桃源村有一個特別的佈置,每家每戶的名牌,並非普通長方形設計,而是一片原木,名牌更有英文名字。簡樸的小村莊,那裡來英文名字?原來是他們家族姓名的拼音。布農族是一個重視倫理與輩份的部族,家族之名自當非常重要。

 

P4077023  

 

布農族是狩獵的部族,也懂得編織手藝。腳踏車的步伐,跟隨在地導遊來到教室,體驗編織手藝,據說以前是女族人都要懂得,否則嫁不出去。一般體驗課由於時間有限,通常只是編織簡單的手帶、吊飾或相機帶,彩帶顏色可自行拼搭。看着教室七彩繽紛的線圈,有點眼花撩亂,好不容易選好配色,開始學習編織技巧。

 

P4077026  

 

我選了七種顏色,先是把它們纏好在木架子上,已經非常花工夫,一條手帶,要纏上近五十條線,手與線,在木架上來來回回,既怕纏錯,亦纏到有點麻木,並不容易。

 

P4077046  

 

纏好後,就跟老師教導的五個步驟,拿着木梳子,在錯綜複雜的彩色線架子上,上上下下,來來回回,把手帶一點一點地織出來。

 

那時聽到那五個編織步驟,第一個反應是完全不明白,一下要推上面的線,一下要在線堆上找空間,把線交錯地編織,心想怎麼能編織呢?好吧,就慢一點,一步一步來,終於抓到竅門,漸漸看到配搭的色彩,在手帶上跑出來。

 

P4077051  

 

為了盡快完成,我也發飊了,終於在超時情況下,完成手帶九成的編織,加上老師的協助,把最後的步驟也完成。拿着成品,相當自豪,這一個多小時體驗課,讓我再次佩服手作的難能可貴,織女可真不易當,手來回每一下,全是耐心,急不來。

 

P4077039

 

20140408_092510  

 

吃過晚飯後,再次跟隨在地導遊的步伐,走進布農族永康部落的家作客。坐在竹子搭建的房子,族人烤豬肉,並奉以茶與酒,招待我們這幾位外來人。第一次見面,我們不害羞,他們也很好客,沒有陌生感,大家就閒話家常。

 

皮膚黑黑、胖胖的王團長,是永康部落的團長,從他口中說出的布農族故事,非常有趣。他說布農族人說話不直接,往往要留意他們的言外之音。

 

P4077095

 

P4077107  

 

布農族人打招呼時,不會直接說:「你好!」而是說:「ME HU ME SAN(布農族語的譯音)」,意思是:「祝你繼續活着!」我們若聽到朋友這樣打招呼,必定認為對方咀咒自己,快要揍對方,但布農族人的意思卻是 :「感恩你繼續好好活着」,好不黑色幽默。

  

那夜的聊天,充滿黑色幽默,我常常笑不攏嘴,直說王團長太有趣,他就忍不住說我太直接,把他的笑話破梗,然後,我們就說着「ME HU ME SAN」來祝酒。

 

P4077082

 

第二天早上七點,坐十分鐘的小巴,來到名為蝴蝶谷的地方吃早餐。蝴蝶谷位於桃源村北面,與鹿野鄉的鹿鳴溪流所形成的峽谷,位處峽谷深處,在炎熱的夏天,反而變得清涼,是布農族人消暑戲水地。

 

P4087138   

 

P4087136

 

坐在蝴蝶谷的露天用餐區,猶如躲在深山幽谷,背景是一片深綠的樹林,還有溪水流動的大自然音樂聲。雖然吃的不是五星級早餐,但環境絕對是五星級,是早餐的一道配菜,加上山谷清新的氣息,吃得我也不想走。  

 

我活在擠迫的石屎森林,早餐是邊走邊吃的麵包,而布農族每天凝望,延綿的中央山脈,如此美好的環境,或許能令你更有一份愛家的心。第一次走進原住民部落,看到的是,城市風光及好山好水以外的一片風景,一片寫着部落故事的風景。

 

20140408_075717_1  

 

 

有用資料

 

布農部落休閒農場

 

地址: 台東縣延平鄉桃源村11鄰191號

 

網址:

 

http://59.125.240.251/html/modules/news/

 

http://awem.com.tw/089561211-1.htm

 

交通:坐去台東鹿野火車站,有訂房住宿的朋友,布農部落的朋友會來接送,約十分鐘路程

 

電話:(886)-089-561211 #201、202

 

阿布絲工作坊

地址:台東縣延平鄉桃源村7鄰127號
電話:089-561164,0928-169312

網址:http://blog.sina.com.tw/td089561164/article.php?entryid=102779

 

台灣民宿環島旅遊聯盟MiTaiwan 

官網http://mitaiwan.com/ 

FB粉絲專頁:https://www.facebook.com/MeeTaiwan 

備註:2014年開始,MiT不時會舉辦遊歷台灣各地的小旅行,讓旅人跟着民宿主人,以最地道的方法,遊玩最真實美麗的台灣,可留意官網或臉書粉絲專頁的公布。

伸延閱讀

台東★走在筆直的路,坐在如畫的湖 

花蓮.豐田★被民宿主人照顧的幸福 

花蓮.玉里★住在五星級的民宿 

台中.武陵農場★零度深山露營記(上) 

台中.武陵農場★零度深山露營記(下) 

台中.桃山瀑布★踏青好好看風景 

台中.合歡山★站在三千公呎看風景 

 

 

 

 

 

 

 

文章標籤
創作者介紹

★走在夢想路上★

阿茵★ㄚ ㄧㄣ 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 悄悄話
找更多相關文章與討論
【 X 關閉 】

【痞客邦】大學生網路社群使用習慣調查

親愛的讀者,痞客邦希望能了解大學生的網路社群使用習慣,
填問卷即可抽獨家好禮喔!
(注意:關閉此視窗將不再出現)